So you might as well live as ever if you are satisfied with your current situation; otherwise, you have to strive for another way out.

因此能安于自己目前处境的不妨就如此生活下去，不能的只好努力另找出路。

youdao

“It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all – in which case, you fail by default”.

生活中没有失败是不可能的，除非你生活得小心翼翼，不过那样你就不算是真正的在生活。

youdao

Think of all the nicknames that any given name might spawn and be sure that you can live with the nicknames, as well as the full version of the name.

认为所有的昵称，任何给予的名称可能会引发和肯定的是，您可以生活在一起的昵称，以及作为完整版本的名称。

youdao

But you can only reach them by car, so you might as well live in the suburbs.

CNN: We'll always have Paris

One recent Saturday night at Philadelphia airport, en route from her main home in Florida (when you travel as much as Ms Knapp, you might as well live where you want) to Frankfurt and London, she bumped into her opposite number at McKinsey, a management consultancy, who was on her way to New Delhi.

ECONOMIST: On a wing and a hotel room