You don't think it strange that no one ever comes by to visit without being invited and you never show up at any one's place unannounced either.

你不再觉得，人们不受到邀请就不登门造访是件奇怪的事。你也从来不会不打招呼就出现在人家门口。

youdao

Don't start trying to catch the flavor the month and be trendy because you think you'll get into a show—that never works, because you wind up creating something you don't really believe in.

不要因为你认为自己能上节目就开始试图迎合这个月的潮流——那是行不通的，因为你最终会创作出一些你并不真正相信的东西。

youdao

You never know which person is going to show up—the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.

你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。

youdao

"One of the powers of being at a business school is that you reach an audience that would never show up at a meditation fair" but can recognize the techniques' usefulness, he said.

WSJ: Business Skills and Buddhist Mindfulness

And that's why they're here -- to show you that if you follow that passion and never give up, you too can claim your place in the world of classical music.

WHITEHOUSE: White House Workshop: Classical Music

And I know that many of you here and around the world are making a difference in ways that will never show up on the TV.

WHITEHOUSE: Remarks by The First Lady at USAID Agency visit