Romeo left the stage, to enthusiastic applause.

罗密欧在热烈的掌声中离开了舞台。

《柯林斯英汉双解大词典》

The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.

在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。

youdao

The audience again gave enthusiastic applause.

听众亦再次报以热烈的掌声。

youdao

And,from the enthusiastic applause, it is clear that, at least with this crowd, ecochic is in.

VOA: standard.2010.01.31

Despite not having high hopes, the stripped-back sound invites enthusiastic applause from a busy studio.

BBC: Please, Please Me: Artists recreate The Beatles' debut

For these remarks, he received enthusiastic applause from the world leaders assembled at the UN General Assembly.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A road paved on reality

His comments on immigration reform were measured and received bipartisan enthusiastic applause, especially his comments about the value of welcoming those with advanced degrees.

FORBES: SOTU Innovative, Aspirational, Less Partisan - But Math Doesn't Work