However it is hardly possible to find a Chinese equivalent word.

然而却很难用一个对等的中文词语来涵盖它的涵义。

youdao

There is no equivalent word for rubbish here – everything from leaves to plastic wrappers is called “dirrty.”

这里没有表达“垃圾”的词语——所有东西如树叶和塑料包装等都被称为“脏东西”。

youdao

For example, the word "tsunami" spiked in 2004 and 2011 following the Indian Ocean and Japanese events, as did the equivalent word in Spanish, maremoto, suggesting that they mean the same thing.

比如，2004年印度洋海啸和2011年日本海啸后，tsunami这个单词出现次数飙升，西班牙语中同样出现量飙升的单词是maremoto，说明这两个单词有同样的含义。

youdao

Now the IRS says the word "equivalent" doesn't include a Tax Court hearing.

FORBES: You have the right to be terrified

Although I always managed to find an English equivalent for each French word I translated, the whole thing seemed to crumble under its own weight when I attempted to reunite its constituent parts.

NEWYORKER: Sweetheart Sorrow

They forward spurious data to others before taking a moment to reflect on its worth or check its validity - the equivalent of passing on some scuttlebutt by word of mouth, but this time to thousands across the world.

CNN: BELIEVE IT OR NET