Even when I was young I never had any ambition.

即使当我年轻的时候我也从未有过什么雄心。

《柯林斯英汉双解大词典》

I took pride in driving well even when I was young, for I had to wait until I had a car to learn to drive.

甚至在我年轻的时候，我就因驾驶技术良好而自豪，因为我必须等到我有一辆车才能学开车。

youdao

She cared about me, and my intellectual life, even when I didn't.

她关心我，关心我的精神生活，即使在我不关心这些的时候。

youdao

"I was really trying to get them into regular schools and they just wouldn't take them, even when I offered to sponsor fees."

VOA: special.2010.05.03

Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.

我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I wanted, it sort of even had childhood drawings from when he was a lot younger.

我期望展览会上甚至还有他儿时的图画，

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Even when I am at school, I am tense because I see security men standing nearby.

BBC: Zeinab

Like, even when I speak, I think I speak the same way I write.

NPR: Anthony Hamilton: 'Ain't Nobody Worryin'

She never said mean things to me, even when I had just wrecked yet another car.

WSJ: Molly Jong-Fast on Growing Up With Erica Jong