But not everyone can afford new clothes for Christmas.

然而并不是每个人都能在圣诞节这天买得起新衣服的。

youdao

Bamboo chopsticks are practical, common and cheap, everyone can afford to buy them.

竹筷实用，普通、便宜，谁都买得起。

youdao

Not everyone can afford newer or better and not all areas have a faster connection available, currently.

目前还不是每一个人都负担得起换新电脑，不是所有的地区都有宽带上网。

youdao

The other is to subsidize the cost of insurance , so that everyone can afford it.

FORBES: Do the Obamacare Insurance Subsidies Make the Individual Mandate Unnecessary?

But industry types say they understand that not everyone can afford to splurge on new technology.

NPR: A Year Out, Digital TV Picture Still Far from Sharp

However, not everyone needs income security, and not everyone can afford to have it.

FORBES: Immediate Annuities Aren't for Everyone