The others all ran off, leaving me to face the music.

其他人都跑掉了，留下我来挨罚。

《牛津词典》

More importantly, even the smartest computer programs can't guess and react to all the unexpected situations that educators face daily.

更重要的是，即使是最聪明的计算机程序也无法猜到教育者每天面对的所有意外情况并做出反应。

youdao

At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.

在学校里，学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。

youdao

"This is a slap in the face to all of us who have lost children to gun violence."

VOA: standard.2010.07.06

In other words, to understand and cope with the problems that we all face, we all need to know and to grapple with the Western experience.

换句话说,为了理解并解决我们所面对的问题,我们必须了解并掌握西方文明的经验

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But Johnson refused to stand aside in the face of radical attempts to seize all powers of government.

VOA: special.2010.01.28

Mr. Noer's article was really a slap in the face to all the career women who read Forbes.

FORBES: Readers Say

This mass front and national unity is our gate to face up to all the challenges.

BBC: In full: Iraqi PM statement

He will meet face to face with all the undecided congressmen.

ECONOMIST: Confounded by China | The