Steve Jobs's magic was to marry clever code with a fanatical devotion to aesthetics, rare in the tech world.

史蒂夫·乔布斯的神奇在于将好代码和狂热虔诚的审美相结合，这在技术界罕见。

youdao

The warriors were fanatical in their devotion to him, with some warriors even placing him before Yun-Yuuzhan in terms of importance.

战士们狂热地献祭给他，有些战士甚至把他排在云-遇战之前以说明他的重要性。

youdao

But his fanatical devotion to the arrangement of hues is testament to the simple power of color.

FORBES: Behold the Same Sex Marriage Solidarity Meme

This does not suggest a Kissingerian realism about negotiations, but rather a fanatical devotion to his cause.

CNN: Commentary: Deals with Taliban could be dangerous

Islam itself is not responsible, but a fanatical devotion to an extremist brand of the religion is.

CENTERFORSECURITYPOLICY: It's the ideology, stupid