By his death he and his team had scanned 7m pages of text and had made CDs of files, such as the 110-volume kangyur, or teachings of the Buddha, which were too huge to download.

去世之前，他和他的团队扫描了七百万页经文，并将一些文件制成光盘，比如110卷的《甘珠尔》，或佛祖的言教，由于数量巨大，难以下载。

youdao

I scanned those paintings into the computer, combining them with my reworked photos, to make digital files that were ultimately printed in a larger format.

我把作品扫描进电脑，做成数码文件，最后打印出一个更大的版式。

youdao