The utility model relates to a rotary two-pole flat plug, suitable for a two-hole and three-hole flat jack socket using an AC power supply.

一种可旋转的二极扁插头，适用于交流电源两、三眼扁插孔插座。

youdao

Jack Bauer had slipped to the back of the tavern and used a metal Dumpster to get a boost to the flat tar roof.

杰克·鲍尔悄悄走到酒馆后面，踩着一个金属大垃圾箱爬上铺着沥青的平坦屋顶。

youdao

1：Don’t worry about the flat tire. No sweat! I have a car phone and a set of tools in back. Just let me get my jack and tire iron, and I’ll change the tire and have you back on the road in no time!

对于Jack说来轮胎瘪了显然不是大问题，因为他有汽车电话，而且车箱里还放着一套工具。所以他要Jill别担心，换个轮胎一点儿都不费劲儿。他只要取出车后面的千斤顶和铁扳手，没一会儿工夫就会把轮胎换好，让Jill开车上路。 这里的no sweat显然表示这是轻而易举、不费吹灰之力的事儿。

youdao

Gunter is one of a host of promising youngsters in Toshack's squad along with West Ham United's midfielder Jack Collison, former flat-mate and Arsenal playmaker Aaron Ramsey, Manchester City striker Ched Evans and Spurs team-mate Gareth Bale.

BBC: Gunter would consider loan move