He found that he was so full-up from all the liquid in his diet that he hardly had room for his evening meal.

他发觉在喝过所有他的那些饮料后已经饱得几乎吃不下晚饭了。

《柯林斯英汉双解大词典》

So while I'm all for having a protein shake for breakfast, I discovered that a full-on liquid diet isn't for me.

于是当我吃着完全是蛋白混合饮料的早餐时，我发现这种完全流质的节食不适合我。

youdao

So while I'm all for having a protein shake for breakfast I discovered that a full-on liquid diet isn't for me.

于是当我吃着完全是蛋白混合饮料的早餐时，我发现这种完全流质的节食不适合我。

youdao