The little girl immediately began to get upset, and the mother remarked quietly, "Now Tina, we just have half of the aisles left to go through; don't be upset." It won't be long.

小女孩马上一脸不悦，这时妈妈轻声说道：“听着蒂纳，我们只有半条走道可以过，不要生气，不会耽搁太久的。”

youdao

Dushan says, "Almost every guy thinks that if he buys a girl a drink, he's entitled to get something out of it."

杜珊说，绝大多数男生都觉得，如果他们请女孩子喝东西，那他们就该从她们那儿得到点儿什么。

youdao

Now 19, Nikki says it took her longer to get over the false perception of herself as a fat girl than it did to let go of her dreams of being a dancer.

现年19岁的妮可说，相比放弃舞蹈演员的梦想，她花了更长时间，才克服自己是胖女孩的错误观念。

youdao

Better get used to it, girl. Yeah, Mike, hey, you're real cute, man.

VOA: standard.other

While Penny did her best to overlook the fact that Leonard had kissed another girl two years ago while he was on his North Sea expedition, she was unable to get past it and thought of the girl who, it turns out, works at the university with Leonard.

CNN: 'Big Bang Theory': Penny and Leonard say 'I do' �� now what?

Mr Evans insisted in evidence that it was not his idea "to get a girl at all costs this night".

BBC: North East Wales

On this latest disc, we get such timeless lyrics as "Grace, it's the name for a girl" in "Grace, " the album's closer.

CNN: Entertainment - U2's latest a muddle of music both memorable, middling