I don't give a damn about the money, Nicole.

我根本不是在乎钱，尼科尔。

《柯林斯英汉双解大词典》

The pretty woman up front didn't seem to give a damn about this Lothario.

这个站在台前的漂亮女子看起来对这位登徒子根本不屑一顾。

youdao

When she married Larry Fortensky in 1991 after meeting him at the Betty Ford Clinic, I thought, yes, she's the kind of woman who doesn't give a damn what people think.

WSJ: Roger Ebert on Elizabeth Taylor

Most importantly, Mr Ma professes not to give a damn what the Hong Kong government does, reinforcing China's promise to supervise in Hong Kong only matters of foreign affairs and defence.

ECONOMIST: Hong Kong: Such calm, such politeness | The

But small companies won't give a damn, if - like their German and US counterparts - they get access to loans that can't and won't be withdrawn as and when they and the economy catch another cold.

BBC: Cable rehabilitates investment banking