Even S.& P. noted that given the difficult compromises ahead, the earliest plausible date to begin deficit reduction is late 2013, when the budget for fiscal year 2014 is due.

尽管标普此前已经做出了困难的妥协，最早的可能开始进行消减预算的日期仍迟至2013年，而这也只是对2014年财政预算的消减。

youdao

Wernerfelt broadly defines a resource as ‘anything which could be thought of as a strength or weakness of a given firm’ (1984, p. 172).

沃纳菲尔特把资源宽泛地界定为“任何可以被认为是特定企业优势和劣势的东西”（1984，第172页）。

youdao

However, once Baby P had been given the all-clear for meningitis, he was allowed home.

不过当婴儿p被诊断为脑膜炎之后，他被允许回家。

youdao

However, as the ever-wise economist Steve Hanke points out (see p. 222), China does not have enough reserves, given the size of its economy and the scale of its banking system's bad loans.

FORBES: Fact and Comment