His kindness did not go unnoticed by his staff.

他的厚道员工了然于心。

《牛津词典》

Hundreds of women spoke up about their own experience with emotional labor: the duties that are expected of them, but go unnoticed.

数百名女性讲述了她们自己在情绪劳动方面的经历：她们被期望承担的责任，却没有被人们注意到。

youdao

Their deaths may go unnoticed—sometimes for years.

他们去世却多年无人察觉。

youdao

Clinton was not specific about diplomatic action that might be taken in the event of a launch, other than to say it would not go unnoticed and would have consequences.

VOA: standard.2009.03.25

Microfinance has grown to such a level that it cannot go unnoticed by governments.

FORBES: Opportunity Africa: How One Social Venture Is Crowdsourcing the For-Profit Finance Model

In fact, the best umpires usually go unnoticed and they prefer it that way.

FORBES: Instant Replay Could Have Saved Jerry Meals And The Pirates

Do you feel like you are just one of the many who go unnoticed?

FORBES: Get Noticed! Four Easy Steps to Climbing the Corporate Ladder