Some nights the desire to head north is so strong I want to get out of my sleeping bag, strap on my skis and get going!

有数个夜晚，心中往北走的愿望是如此强烈，我真想爬出睡袋，装上滑雪板，向北出发！

youdao

Would those pessimistic warnings about dangers on trains prove well founded, after all? Poking my head out into the corridor, I met one of the train's security guards, and asked what was going on.

难道那些关于火车上危险的悲观的警告最终验证了？

youdao

Late at night I got one of those calls. As I was getting ready to head out the door, my husband groggily said, "you're not going down there by yourself at this hour."

一天的深夜我又接到了电话，当我准备出门的时候，睡得昏昏沉沉的老公发话了：这么晚别一个人出去。

youdao

Well, I think I'm going out of my head, baby, yeah...

NPR: The Sounds of Panama's Mixed Musical Heritage