That means its Goldilocks zone is so close to it that the planet may be tidally locked, as the moon is to the Earth.

那意味着'适居带非常接近它以至于行星可能被潮汐力锁住，就像月亮对于地球一样。

youdao

The ideal discovery would be a planet similar in composition to Earth that lies within the Goldilocks Zone and orbits a stable star.

理想的情况是这样的：在居住区内发现和地球组成结构类似的行星，并且围绕稳定的恒星公转。

youdao

Such a planet would fall into the so-called "Goldilocks zone" (neither too hot nor too cold) where the interesting chemistry should happen.

这样的一颗行星就会处于所谓的“适居带”(不会太热也不会太冷)，在那里，有趣的化学反应有可能会出现。

youdao

This range is called the habitable zone - or colloquially, the Goldilocks zone.

BBC: Exoplanets near red dwarfs suggest another Earth nearer

That means its Goldilocks zone is so close to it that the planet may be tidally locked, as the moon is to the Earth.

ECONOMIST: Another Earth?

We must find our own unique Goldilocks Zone if we are to avoid the suggestion that our feminine or masculine charms are meant to move another in the direction of the bedroom (or cloak room or casting couch).

FORBES: Should Men Flirt To Succeed in Business?