Which means there is only one solution left: a long, slow, boring, lonely, soul-crushing process of digging out from under the piles of debt that got us into this mess.

这意味着解决的办法只剩一个：漫长、缓慢、没劲、孤独的灵魂拷问进程，使我们从把我们拖入这糟糕境地的、堆积如山的债务中解脱。

youdao

Just because Facebook got to be the world's platform for identity by promising you privacy and then later ripping it out from under you, that's your problem.

仅仅因为facebook是一个有身份验证的世界平台，首先他许诺你有隐私，再通过这个平台撕碎你，然后说这是你的问题。

youdao

I really feel…that I got lucky beacuse any sense of security pulled out from under of me. So I was forced to look forward. I had to…there was no going back.

我非常幸运的是我心中所有的安全感被身体抛弃，我不得不向前看，我必须向前看，没有后退的路。

youdao

He got out from under the shadow of his four brothers at Prep and started to take school more seriously.

FORBES: Under Armour CEO Kevin Plank And His Underdog Horse Farm

Ben Gazzara stars as Cosmo Vitelli, the owner and impresario of a strip joint, who, as the story begins, has just got out from under the burden of a debt to a loan shark when he gambles himself into a hole again.

NEWYORKER: The Killing of a Chinese Bookie

The company got this effort under way while digging out from the damage to its logistics hub and photo studio near its headquarters in Chiba, across the bay from Tokyo.

FORBES: Magazine Article