中英▼
go top

hairsplitting
英 [ˈheəˌsplɪtɪŋ]

  • n. 做细微差别，吹毛求疵
  • adj. 拘泥于细节的，吹毛求疵的

网络释义英英释义

  吹毛求疵的

... hairsplitter 拘泥于琐事的人 hairsplitting 吹毛求疵的 hairspring 细弹簧 ...

基于154个网页-相关网页

  做无益的细小区别的

... 做无聊事 /fribble/piffle/ 做无益的细小区别的 /hairsplitting/ 做细小而无用的事 /boondoggle/ ...

基于8个网页-相关网页

  做无益的细小区别

... carping 吹毛求疵的 hairsplitting 做无益的细小区别... quibbling 诡辩的 ...

基于8个网页-相关网页

  过于讲究细微差别的

...halak... hairsplitter拘泥于琐事的人，吹毛... hairsplitting过于讲究细微差别的，... Hairspray变发；[电影]发胶/...

基于1个网页-相关网页

短语

Be hairsplitting 钻牛角尖儿

hairsplitting overelaboration 指罗列表面现象

her hairsplitting habits 她吹毛求疵的习惯

hairsplitting [ 'hεə,splitiŋ ]

  • n. making too fine distinctions of little importance

    "they didn't take his hairsplitting seriously"

    同义词： word-splitting

  • adj. developed in excessively fine detail

    同义词： finespun

以上来源于: WordNet

 柯林斯英汉双解大词典 

hairsplitting /ˈhɛəˌsplɪtɪŋ/

  • 1. 

    N the making of petty distinctions 做细微差别

  • 2. 

    ADJ occupied with or based on petty distinctions 拘泥于细节的

同近义词同根词

词根： hairsplitter

n.

hairsplitter 拘泥于琐事的人；强词夺理的人

双语例句权威例句

  • My attack is not based on quibbles about rebuilding methods or hairsplitting about fashions in design.

    我的抨击并不是以关于改建手法的模棱两可的双关语为基础，也不是对设计的时尚吹毛求疵。

    youdao

更多双语例句
更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定