The plan to charge motorists to use the motorway is going to hit me hard.

向汽车驾驶员收取高速公路使用费这一方案会严重影响到我。

《柯林斯英汉双解大词典》

I realized how hard life was going to be for me hereafter.

我意识到我的生活今后将会多么艰难。

《柯林斯英汉双解大词典》

She was not going to give up her hard-won freedom so easily.

她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。

《牛津词典》

We are hard-wired to say, "Look. If I'm going to eat a new food and I'm going to get nauseous, " I'm going to avoid that food."

我们深信不疑地说，“如果我吃了一种新食物,感到了恶心，我就不会再吃这种食物了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He didn't give me much and made me work extremely hard - going for big shots which I couldn't pull off, which was unfortunate but I still had a great tournament.

BBC: Andy Murray beats Roger Federer to win Shanghai Masters

Building Europe was always going to be hard, but pro-Europeans are going to have to be much subtler and acute in their understanding of their fellow Europeans' prejudices if they are to succeed.

BBC: Referendum St

It is a complete movie experience, but again, we have a lot of little details that only the really, true die-hard fans are going to get.

CNN: Groening: 'No end in sight' for Simpsons