The magnetic pull of the city was hard to resist.

都市的强大魅力难以抗拒。

《牛津词典》

I found the temptation to miss the class too hard to resist.

我抵挡不住逃课的诱惑。

《牛津词典》

The truth is hard to resist.

真相是无法抵挡的。

youdao

This week on our program, we tell you about a few kinds of foods that some Americans find hard to resist.

VOA: special.2010.04.12

One is inertial mass, which is how much you hate your velocity to change, how hard you resist acceleration.

一个是惯性质量,它反映了物体速度改变的难易程度,即保持加速度的难易程度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Everyone loves a costume party. ." And when it's the world's biggest comic book convention - some find it simply too hard to resist dressing up.

VOA: standard.2010.07.23

The temptation to reach again for the top prize in politics will be hard to resist.

ECONOMIST: American diplomacy

He has absolute power, and it will be hard to resist the Dark Side.

FORBES: Magazine Article

Even my teen-age son found the sight of their proverbial busyness hard to resist.

NEWYORKER: Stung