Elsewhere in Leeds brightly coloured sale signs fill shop windows as varied as Ann Summers, a racy lingerie chain, and Harvey Nichols, a pricey department store.

在利兹的其他地方，色彩鲜艳形形色色的销售标牌布满了商店的橱窗,就像在情趣内衣连锁店安萨默斯（Ann Summers）和尼科尔斯一个昂贵的百货商店里。

youdao

A spokesman for Harvey Nichols, which has just launched John Paul Gaultiers male make-up range, said this was a natural extension of the trend for male grooming products.

一个来自Harvey Nichols(刚刚开办John Paul Gaultiers男士化妆系列)的发言人说，男士化妆品扩充的趋势是自然的。

youdao

The specialist supplier Edible sells a range of delicacies ranging from Thai Curry crickets to BBQ worm crisps which are stocked by retailers such as Selfridges, and Harvey Nichols.

专业供应商Edible出售包括泰国咖喱蟋蟀到BBQ蠕虫脆在内的一系列美味，它们都被零售商，如塞尔弗里奇斯和哈维·尼克尔斯囤积了。

youdao

Somewhat tamer lines are found in such venues as Harrods, Harvey Nichols and Printemps.

FORBES: Fashion's Hard Case

In 1997, his temporary window installation for Harvey Nichols, a London department store, stopped passers-by in their tracks.

ECONOMIST: Building design

For two hours, I approached perfect strangers about their private lives on the street outside Harvey Nichols department store.

FORBES: Remembering Andy Rooney and the Tiffany Network