In reality the bell does not exist; it is only a fancy that people have taken into their heads!
实际上,钟并不存在;这只不过是人们脑子里的一种幻想罢了!
"I have a strange fancy," observed the sensitive minister, "that this brook is the boundary between two worlds, and that thou canst never meet thy Pearl again."
“我有一种奇怪的幻想,”敏感的牧师说,“这条小溪是两个世界之间的分界线,你永远不会再和珠儿相会了。”
These cars and trucks may have slick paint jobs and fancy rims, but they also have some experimental features that are a far cry from your typical hybrid or biodiesel.
尽管这些车辆可能看上去油光闪亮轮辋花哨,但它们也使用了一些最新的实验性技术,其概念也与传统的“混合动力”、“生物燃料”有所不同。
应用推荐