Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.

今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。

youdao

As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune".

俗话说：“时势造英雄。”

youdao

As the saying goes, "A hero is known in the time of misfortune", Zhong Nanshan is a hero like this.

俗话说：“时势造英雄”，钟南山就是一名如此造就的英雄。

youdao

Then he'll go home and nod with satisfaction at his own little armory, telling himself that when the time comes for him to become the hero of his own action movie, he'll be ready.

CNN: Not man enough? Buy a gun

However, the midfielder went from hero to villain in the fifth and final minute of injury time when he leapt two-footed into a tackle with Dempsey that saw him win the ball, but was deemed dangerous enough to warrant instant dismissal by referee Martin Atkinson.

BBC: Chelsea boss Ancelotti queries Michael Essien red card

She thought the great romantic hero of that time was David Bowie.

NEWYORKER: What She Said