For reasons that remain unclear, the case was heard by a military court, where the judge tried to hold the trial in private, claiming that the jury was afraid of being seen on television.

因为不知名的原因，这起案件由军事法院审理，法官还尽力想以不公开的方式开庭，声明陪审团害怕上电视。

youdao

The judge later decided on an interim hearing on April 7 when both the prosecutor and the defense lawyer will present their evidence. The court also agreed to hold the trial from June 2-4.

主法官随后决定在4月7日再举行一次庭审，届时控方及被告方需提供充分的证据，同时将此案的正式审理定在6月2 - 4日。

youdao

The Orleans Parrish Criminal District Court is scheduled to hold its first jury trial since Hurricane Katrina.

NPR: New Orleans Courts Come Back to Life

For reasons that remain unclear, the case was heard by a military court, where the judge tried to hold the trial in private, claiming that the jury was afraid of being seen on television.

ECONOMIST: Anna Politkovskaya

During the trial, security guard Patrick McKenna told the court he grabbed hold of Lloyd-Davies who struck him with his arm, while Cookson held on to his hand.

BBC: Hesketh Bank fracking rig protesters guilty of trespass