When you get to the orbital altitude you want, open the door (don't forget your helmet!) and hop out.

当你到达你想要的轨道高度时，打开门(不要忘记你的头盔！)，然后，跳出去。

youdao

This new concept lets the driver hop out, leaving the car to drive itself to the nearest available empty space — even if that's several blocks or even miles away, Tech Review says.

技术评论坦承，这项新技术不仅直接把司机踹了出来，不管是几个街区也好或者是几英里远也好，系统仅仅让汽车自己去寻找最近的泊位停车。

youdao

This is a club design by the company blacksheep, this is straight glamor out of a hip hop.

黑羊公司设计的这间俱乐部，声名在外，不同凡响 。

youdao

Instead, another plane -- probably the smaller C-17, with its short landing and takeoff characteristics -- would be the likely choice for the first hop out of Afghanistan.

CNN: U.S. may sedate Afghan detainees during flights

We can react with blinding speed, literally before we can think, to duck a punch that some drunken lout throws in our direction, or to hop out of the way of an oncoming object.

FORBES: How to Master Yourself, Your Unconscious, and the People Around You -- 3

Black youths hop out to knock on doors.

ECONOMIST: A technique from which only Democrats benefit