These narrow roads are a leftover from the days of horse-drawn carriages.

这些小道是从马车时代沿用下来的。

youdao

In business since 1837, Hermès originally made award-winning harnesses and bridles for horse-drawn carriages, and soon moved into saddlery.

爱马仕的历史可以追溯到1837年。 这家公司以制造马车使用的挽具和马辔起家，还曾获荣誉奖项，很快又转而生产马鞍。

youdao

When Li Da and Wang Dingnan got to Matou, they found all the motor vehicles and horse-drawn carriages facing south, ready to beat a retreat.

李达、王定南一到那里，看见所有的汽车、马车都是头向南，准备撤退的。

youdao

Technologically, we stand to become a nation of horse-drawn carriages in an era of automobiles.

FORBES: Fact and Comment

Cubans also headed to higher ground on the mainland, with many utilizing horse-drawn carriages and vintage cars.

CNN: Hurricane Gustav churns into Gulf

The third founder is New Yorkers for Clean, Livable and Safe Streets, which wants to ban horse-drawn carriages in Central Park.

WSJ: Negative TV Ads Target Quinn