The job of the Treasury Secretary is chiefly that of a horse whisperer, to tame skittish financial markets by talking sweetly, if sometimes obliquely, into their ears.

国库秘书工作有时是需要成为一名马语者，学会温柔的说话间接的传到他们的耳朵里，来驯服变幻不定的金融市场。

youdao

Her debut single, "a Soft Place To Fall," was featured in the film the Horse Whisperer.

她的首支单曲，“温柔的坠落”成为了《马语者》的主题曲。

youdao

The Horse Whisperer was a hot soled novel in the western world once, but it did not cause attention of our country's literature domain.

一度畅销于西方世界的长篇小说《马语者》，并未引起我国文学评论界的强烈反响。

youdao

The significance of the film The Horse Whisperer even enters the discussion and, for the uninitiated, they also tell the story of the group's birth.

NPR: The Flatlanders: The Big Three Return

Robert Redford hired him as an advisor when "The Horse Whisperer" was going into production and, as the movie's director and star recalls in Ms. Meehl's documentary, ended up modeling much of his character on Buck's gentleness and humanity.

WSJ: Buck | Green Lantern | City of Life and Death | Mr. Popper's Penguins | Champion Tale of a Horse Guru | Film Reviews by Joe Morgenstern

He's the closest thing imaginable to that staple of modern myth, the horse whisperer.

WSJ: Buck | Green Lantern | City of Life and Death | Mr. Popper's Penguins | Champion Tale of a Horse Guru | Film Reviews by Joe Morgenstern