I can eat what I want but I never put on weight.

我想吃什么就能吃什么，而体重从不增加。

《柯林斯英汉双解大词典》

I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.

我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。

《柯林斯英汉双解大词典》

"I think I hear the telephone ringing."—"Okay, I can take a hint."

“我想我听见了电话在响。”—“好的，我明白你的意思。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I've got thirty-nine acres here and you can see it's all under about ten to twelve feet of water.

VOA: special.2010.05.17

Now I will also say that a five-page paper written well can trump an eight-page paper written poorly any day of the week.

我还要说的是,写得好的五页报告永远胜过写得差的八页报告。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And while I'm at school in class, I can use the e-books of the courses that I'm studying.

在学校上课的时候，我也可以使用那些我修的课程的电子材料。

What kind of实战 - SpeakingMax英语口语达人

You know, I have no - I mean I can't say sorry enough about that.

NPR: Price Too High For Being World's Top Military Force?

"I'm delighted with the way I'm playing - I can only get better, " Hendry added.

BBC: Peter Ebdon holds aloft the Maplin UK Championship trophy

MS. PSAKI: Look, I think -- I can't speak to what he will be out there doing.

WHITEHOUSE: The White House