In the car she reverted to the subject uppermost in her mind. "You know, I really believe what Grandma told you."

在车里她又提起了她头脑里最重要的话题：“你知道，我确实相信奶奶告诉你的那些事。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't believe in happiness. I believe in you.

我不相信幸福，我相信你。

youdao

Believe in me, and I won't let you down in the test.

相信我，这次考试我不会让你们失望。

youdao

I believe anyone would be perfectly right to interfere with you, so far as to free those you wickedly hold in slavery.

VOA: special.2009.07.02

As I told you, I believe that everybody that is in this room has the intellectual apparatus to pass this class, so there is no gamesmanship here.

我告诉你，我相信在这个房间里的,每个人,都有天赋通过这门课，因此这儿没有搅乱战术。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Well, right, but at some point - Don't you believe in, I mean, you say 80 percent, 10 percent majority.

相信，但某种程度上。。。，-你不相信民主吗，你在说80%，10%，那多数原则呢。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You know, my hair may be grayer than it was four years ago. (Laughter.) But my determination to do right by you is stronger than ever. (Applause.) My faith in you is stronger than ever. (Applause.) And if you still believe in me like I believe in you, I hope you'll stand with me in November. (Applause.) I'm asking you to stand with me in November.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

And if you're willing to stand with me and if you still believe in me just like I believe in you, we will win, Colorado.

WHITEHOUSE: Remarks by the President at a Campaign Event

If I believe in the Constitution, that it will work, then I must believe in you.

CNN