'What should I do now?' she wondered.

“我现在该怎么办呢？”她自忖道。

《牛津词典》

Right. What I want now is two volunteers to come down to the front.

对了。我现在需要的就是两个自告奋勇者到前面来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now I know what the underneath of a car looks like.

现在我知道汽车的底部是什么样子了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Here is part of the local newspaper's report of what he said: "I believed then, and I believe now.that these men.

VOA: special.2010.02.15

What I want to stress now is that Yeats sees passion at work in the same way in history.

我现在要强调的是,叶芝在工作中感到了激情,就如他在历史中感受到的一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

OK, now what I want to do is just describe a little bit of how do you measure all this stuff, right?

好，现在我要做的就是,介绍一下怎样来测量这些东西？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

' and he said 'I imagine myself sitting on a beam of light and travelling through space and I said now what will I see?

BBC: Philip Glass: Have a sleep during Einstein on the Beach

After working in two totally different cultures, I now know what one I will NEVER work in again.

FORBES: Corporate-Culture Slogans Need This 11-Step X-Ray Test

What I say now will affect what I say next.

FORBES: The Education Of An Algorithm