Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.

我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她，而三心二意的爱比不爱更糟。

youdao

I love you truly and wholeheartedly.

我全心全意爱着你。

youdao

I don't know if you can be wholeheartedly in love all the time.

我不知道你能否一直全身心地投入到爱情之中。

youdao

Call me a hopeless romantic if you wish, but I am wholeheartedly in love with the blues.

NPR: Young People and the Future of the Blues