You really are idiotically happy, aren't you?

你真的像个傻瓜般开心，是不是？

youdao

But idiotically, I had used the end of part one as an opportunity to explain what "to be continued" meant.

不过好傻地，我曾拿第一部分结尾来给儿子解释什么叫“待续”。

youdao

In the 1960s and '70s, people who admitted to wanting to amount to something were put down as materialists idiotically wasting their lives in the "rat race."

在60年代和70年代，那些承认想有所成就的人，被贬低为实利主义者，十分愚蠢地把生命耗费在你死我活的竞争之中。

youdao

Last week, Secretary of State Hillary Clinton mused that perhaps it was time to "look" at putting North Korea back onto the U.S. list of terror-sponsoring states, from which the Bush administration idiotically removed it last October.

FORBES: Freedom's Edge

Burns, slides back and forth, ever so smoothly, between its heroine's urgent need for treatment and droll observations on pill-poppery in the general population the antidepressants with seductive names, the television commercials with dire warnings of side effects couched in idiotically cheerful tones.

WSJ: Pleasure Pill | Side Effects | Identity Thief | Lore | Film Reviews by Joe Morgenstern

That clock continues to idiotically click down, even as the rankings are already live on the U.S. News site (they appear to have gone up at 10 p.m.) and two days after the rankings have been leaked on a number of websites including ours.

FORBES: U.S. News & World Report rankings are out (though you wouldn't know it from their countdown clock)