In the days of yore it was usual for cavalrymen to wear suits of armour.

昔时，骑士通常身穿一整套盔甲。

youdao

Even the most unpromising rooms in Mr Bryson's rectory provide food for thought, such as the miserable provision made for the servants, an all but invisible presence in the grand old days of yore.

即使在布莱森先生家里最不起眼的房间，也有能引人深思，比如做给仆人们的寒碜的食物，虽然微不足道，但也尽显昔日的气派。

youdao

In days of yore, dogs rolled in stinky stuff to hide the fact they were around and kept predators away.

在天对昔日的狗岸臭的东西要隐瞒事实，他们靠近，并不断食肉动物消失。

youdao

In the good old days of yore, one just had to be a good writer.

FORBES: So You Want To Write A Memoir

Back in the pre-internet days of yore, we used to write to every state revenue department to get copies of their return packages, that we could then photo-copy and have on hand just in case.

FORBES: Wyoming Beats The On-line Companies On Room Tax

In days of yore, the United States supplied extensive clandestine assistance to prevent communist takeovers in post-World War II elections in France, Italy and elsewhere.

CENTERFORSECURITYPOLICY: How to make Egypt safe for democracy