He was not in the habit of ogling women.

他没有盯着女人看个没完的习惯。

《牛津词典》

'I'm not in the habit of welshing on deals,' said Don.

唐说：“我做生意没有说话不算数的习惯。”

《牛津词典》

I'm not in the habit of letting strangers into my apartment.

我不习惯让陌生人进我家。

《牛津词典》

I'm not certain it's meaningful, unless you are in the habit of giving your furniture personal names.

我不确定它有意义，除非你们热衷于,给你们的家具起名字。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if I'm already in this habit, let my software, let my computer do that thinking for me and bubble up to the top of my attention what I should address first.

如果我已经有这样的习惯，让我的软件，或者电脑为我考虑这些事情，自动的把这,些邮件放到的最醒目的地方---最上面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We have a habit in this society to think that individual rights, when they drafted the Bill of Rights, was just laid down for us and it's just traveled through time and here they are.

在这个社会中我们习惯于思考人权问题,创始人们起草了《权利法案》,这份草案被我们所珍藏的,历尽世事变迁仍在这里

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Once they are in the habit of working out consistently and they actually enjoy it.

FORBES: Lee Hayward

Downside: Unless you're a supermodel, you're probably not in the habit of measuring your waist.

CNN: The best way to measure body fat

Until his arrest, ministers had long been in the habit of taking Mr Cakici's calls.

ECONOMIST: Turkey