During the talk, we all looked at our watches now and then in order to determine what other subjects we would discuss in the remaining time.

谈话中双方都不时地看一下手表，以决定余下的时间赶快说点什么。

youdao

Great... a great experiment, and it's something you can do yourself in your dormitory. Now I want to discuss in the remaining time about rockets.

太棒了，一个极好的实验，并且是一些，你可以在自己寝室亲身试验的，现在我想，在余下的时间讨论火箭。

youdao

I suppose in the time remaining, and we'd better ask what language is.

我想在剩下的时间里，我们最好问问什么是语言。

youdao

The spokesman said it is possible for both sides to negotiate a new Strategic Arms Reduction Agreement in the little time remaining before the current one runs out in December.

VOA: standard.2009.04.02

OK. We wanted to finish up that section, we're now going to start on a new section, and I want to try and do one and a half things in the remaining time. I'm going to introduce one topic that we're going to deal with fairly quickly, and then we tackle the second topic, it's going to start today, and we're going to carry on.

我们该结束这一段了，现在我们要开始新的课程，我在接下来的时间里要做1。5件事情,我首先会很快的对一个我们,要学习的课题,进行一个介绍，然后再进入第二个话题，今天我们只是开始这个话题，以后还要继续讲。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.

好，我想在剩下的时间里，天啊，时间不多了,我们最好来说说什么是语言，我们已经谈论过这个问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We want to make sure we get in as much discussion as possible in the remaining time that we have.

WHITEHOUSE: President Obama Closes Forum on Jobs and Economic Growth

The project would take one day per week but you would have to continue your regular job in the remaining time.

FORBES: Capture an Hour When You Turn Back the Clock

Then, in the remaining time, dancers move to the center of the room and perform combinations of steps that could be used onstage.

WSJ: Master Ballet Teacher Wilhelm Burmann | Creating