The man in this picture is surfing.

照片中的男子正在冲浪。

youdao

Around me in this picture are the things that were very important in my life at that time: toy cars and planes.

在这张照片里，我周围都是当时我生活中非常重要的东西：玩具汽车和玩具飞机。

youdao

In this picture, a man rudely opens a garbage can and violently throws all kinds of waste into it.

在该图中，一个男人粗鲁地打开一个垃圾箱，粗暴地把各种垃圾往里倒。

youdao

On our show this week -- the Academy of Motion Picture Arts and Sciences presents its yearly awards Sunday night in Los Angeles,California.

VOA: special.2009.02.20

And what you can see in this picture is that these are actually, they're pretty young guys in this picture.

你们从这张照片上可以看到,他们在这时实际上是非常年轻的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I showed you this in this picture here and those levels of control can be at the level of transcription.

我把这些都给你们显示在这张图上,调控可以在转录的水平下进行

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In this picture he has actors who play his sort of material to perfection.

NEWYORKER: The Freshman

The clearest sounds we hear in this picture are those of Oliver Stone shooting himself in the foot.

NEWYORKER: JFK

The kind of power that Kurosawa aims for, and intermittently achieves, in this picture is less oneiric than ceremonial.

NEWYORKER: Akira Kurosawa's Dreams