Prices are rising much faster partly because food accounts for a bigger chunk of their consumer-price indices.

因为食品在消费者价格指数中所占比重较大，价格上涨要快得多。

youdao

Stockmarket indices, soaring house prices and low inflation surely did more to feed bankers' and borrowers' exaggerated sense of well-being.

银行家和贷款者们对生活质量的满足感被夸大，证券交易指数、攀升的房价和低通货膨胀当然起到了更大的作用。

youdao

Japanese land prices are still 58.5% below their 1991 peak, and indices of residential and commercial property are 44.3% and 73% below their highs respectively.

日本地价仍比1991年巅峰时低58.5%，居民及商业地产指数也分别比其高点低44.3%及73%。

youdao

The two main indices of house prices are rising at markedly different rates.

ECONOMIST: ��Ouse prices in ��Ertford, ��Ereford and ��Ampshire

With the major indices teetering on the edge of important support, oil prices broke to new highs as the fighting in Libya intensified in the afternoon.

FORBES: Upgrade Parade Continues After Encouraging Jobs Data

To re-value the indicators of use of GDP at constant prices, relevant price indices (consumer price index, capital investments price index, etc.) and physical indicators were applied.

UNESCO: Belarus: Report: Part I: Descriptive Section