Resistance is an indirect expression of real, more personal concerns, about moving ahead.

抵触情绪间接表达对事情向前推进的担忧；

youdao

None of the artists or pictures has caught the deep, though subtle and indirect expression of this man's face.

没有哪一位艺术家，也没有哪一幅照片曾捕捉到他脸上这种虽然细微却很深沉的表情。

youdao

Tipasa seems to me like a character one describes in order to give indirect expression to a certain view of the world.

提帕萨似乎是一种符号——一个人描绘这个符号，以间接表达对世界的某些看法。

youdao

The right of expression may not be restricted by indirect methods or means, such as the abuse of government or private controls over newsprint, radio broadcasting frequencies, or equipment used in the dissemination of information, or by any other means tending to impede the communication and circulation of ideas and opinions.

UNESCO: Communication and Information