And yet, throughout their history, the Sami have always faced down seemingly insurmountable challenges, from a harsh and changing climate to the hostility of non-Sami peoples.

然而，在其整个历史上，从不断变化的恶劣气候到对非萨米人的敌意，萨米人一直总能克服看似不可逾越的挑战。

youdao

Yet whatever Dow Jones’s missteps, the Review faced nearly insurmountable challenges to a business model that relied on advertisements sold across the region.

然而，无论道琼斯的失误怎样，其实《远东经济评论》杂志单纯依靠此地区广告销售的商业模式面临着不可逾越的挑战。

youdao

If you have tried to reach your goal and stopped because you encountered a seemingly insurmountable obstacle, don't give up.

假如你在追寻梦想的路途上遇到了一个貌似不可逾越的障碍而停止了前进的脚步的话，我建议你不要轻言放弃。

youdao

But the treaty is not an insurmountable problem for a leadership that really wants the weapons.

ECONOMIST: The ostrich��s view of the world

This is not an insurmountable problem for a city like New York.

WSJ: Sandy Refugees Sue to Keep Hotel Rooms

That augurs well for the future the younger generation clearly have no insurmountable prejudice against a black candidate, and will doubtless teach their children, too, to be tolerant.

ECONOMIST: Presidential politics