Milton's alluding to what he took to be the divinely inspired prophesy of Saint John the divine that ends the New Testament.

弥尔顿的暗示是从，圣约翰的布道中启发的，他是那位完结了《新约》的神学家。

youdao

John the Divine had written in Revelation 14 -- you know this: and no man could learn that song but the one hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.

圣约翰在《启示录》第14卷中写道--你们都知道：,没人唱的了这首歌，除了那四千一百四十人,那些被从人间救赎的人。

youdao

Milton's alluding to what he took to be the divinely inspired prophesy of Saint John the Divine that ends the New Testament.

弥尔顿的暗示是从,圣约翰的布道中启发的,他是那位完结了《新约》的神学家。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

John the Divine had written in Revelation 14 -- you know this: and no man could learn that song but the one hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.

圣约翰在《启示录》第14卷中写道--你们都知道：,没人唱的了这首歌，除了那四千一百四十人,那些被从人间救赎的人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

John the Divine featuring performances by Chick Corea, Branford Marsalis, Roy Hargrove, Roberta Gambarini, Hilary Kole and other jazz stars.

WSJ: Family and friends celebrate Dave Brubeck's life

The latter incident, at the Cathedral of St John the Divine, triggered a response from an emergency swat team and more than 100 police officers.

BBC: Discovering an unseen urban underworld

John the Divine had received permission to lease for 99 years.

FORBES: Magazine Article