We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.

我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足，并一直保持这种状态。

youdao

All of which gives researchers something new to keep them awake at night.

而所有的这些只不过是给了科研工作者们有一些熬夜的理由。

youdao

For most people, 10 mg isn't nearly enough to affect mood or behavior — much less keep them awake.

对于大多数人来说，10毫克还不足以引起情绪和行为的波动，更别提让人失眠了。

youdao

The interrogators were told they could put them in painful standing positions, deprive them of solid food, keep them awake for extended periods of time, lock them in cold rooms, and submit them to the technique of simulated drowning known as waterboarding.

VOA: standard.2009.04.17

Or maybe drivers needed something to keep them awake while sending text messages and reading emails.

FORBES: Being Thoroughly Awake to Your Automotive Options

Their worries did not keep them awake time spent asleep increased, particularly for men.

ECONOMIST: Crisis-stricken Icelanders drink less and sleep more

Such questions--and the knowledge that many other banks are not asking them--combine to keep the bank's risk managers awake at night.

ECONOMIST: Financial technology: Beware the millennium | The