In June, a revision to the education law abolished the key-school system, which had caused much resentment.

六月，一项教育法的修订取消了重点学院制度引起了怨恨。

youdao

birthrates and female employment rates tend to move together, ” said Ms. Hagemann, an expert on the German care system. “Child care and a school systemthat covers the working day is key.”

“人们将会把高生育率和女性就业率这两个数据合在一起看待，”德国医疗制度专家哈格曼女士说，“工作日期间抚养孩子和学校的制度是影响数据的关键。”

youdao

Analysed whether the vocational school could implement the key point of the credit system smoothly, and question and countermeasure appearing in the course of implementing the credit system.

文章分析了职业学校能否顺利实施学分制的关键所在，以及在实行学分制过程中出现的问题和对策。

youdao

Bloomberg hailed the population rise as a measure of the city's quality of life, crediting factors he often cites as key accomplishments on his 11-year watch: crime rates at historic lows, rising life expectancy and a public school system that has seen an aggressive, if not uncontroversial, overhaul.

WSJ: More move in than out of NYC; 1st time in decades