Folding laptop stand.

折叠笔记本支架。

youdao

Between keeping your laptop cool and setting it at the right height for work, this folding stand that I found is perfect and I never go out without it.

给笔记本散热和调整到最适高度，一个折叠的笔记本支架我觉得是最好的选择。我一直将它放在电脑包里。

youdao

Anyone can experience skin problems from the heat if you use a laptop on your lap instead of a desk or or stand, but there's particularly concerning news for men.

假如你习惯把笔记本电脑放在腿上代替桌子来使用，那么你所接收到的笔记本“热量”会使你产生皮肤题目。但这个题目只针对于男士。

youdao

At the Wooly, a modified speakeasy with antique upholstered couches and wall sconces, Yorke wore a gray T-shirt and stared at a laptop on a stand.

NEWYORKER: Atomic Clock

Bloomberg's sources suggest that Cupertino is actively working on a version of its tweaked ARM architecture that would run inside Mac PC, in particular its laptop products could stand to benefit from its battery sipping design.

ENGADGET: Apple may ditch Intel chips in Macs, says Bloomberg

Similarly, the AluBase (right), also a Wagner design, lets you stand your laptop up vertically in order to maximize your desk space, and it comes with interchangeable sleeves to fit the various Apple laptops (we actually think this works better than Twelve South's BookArc, though it's not necessarily as good-looking).

ENGADGET: Just Mobile talks about working with Apple and why it manufactures in Taiwan exclusively