For some women I know, this sense of trust and self-belief later in life gave them the courage to leave dysfunctional relationships or embark on new career paths.

对一些我认识的女性来说，这种信任感和自信心在日后给了她们离开不正常人际关系的勇气，或是从事新职业的勇气。

youdao

We've found that an incredibly effective-although certainly counterintuitive-way to earn and maintain user trust is to make it easy for users to leave your product with their data in tow.

我们发现了一种虽然确实违反直觉，但极其有效的方法来获取并保持用户的信任，那就是让用户能容易地带着他们的数据离开你的产品。

youdao

Trust no one because even your shadow will leave you in darkness.

不要过分信赖别人，即便是你的影子，也会在黑暗中离开你。

youdao

Among the papers he left was one that described what he liked best: "To stay in places and to leave ,,, to trust,to distrust ...

VOA: special.2010.04.09

What's the optimum amount to leave in a bypass trust?

FORBES: Magazine Article

But they're expected to leave the money in the trust so that it can be used to buy insurance on the parent.

FORBES: Hoist By Your Own Petard

But the government will borrow those new deposits, leave an IOU in the Trust Fund and then promptly spend the money just as it has with the Social Security Trust Fund perhaps on some worthless green energy project that may eventually embarrass the Obama administration.

FORBES: You Know That New 3.8% Medicare Tax? Double It