My own Chinese education was defective in that I had assumed that the vast, sparely rugged landscapes of classical Chinese painting were more spiritual lesson than a faithful rendering of place.
我自己的中国学问并不完善,因为我曾以为,中国古典绘画中广袤平坦的风景,比忠实地描绘一个地方的手法更具精神层面的意义。
At a Taipei primary school, a teacher recently gave a lesson on how Chinese words originated from drawings of what they represented.
台北一所小学的老师最近开了一堂课,讲述汉字如何起源于象形字。
Here's an example: My Chinese teacher devoted an entire day's lesson to forms of the verb "to carry.
我的汉语老师就花费了一天的时间来给carry这个动词归类。
应用推荐