"You have given me a glimpse of fairyland," Martin said on the ferry-boat. "It makes life worth while to meet people like that."

“你让我瞥见了神仙的世界，”马丁在轮渡上说，“跟那样的人见面使生活变得有了价值。”

youdao

Everyone's life is just like a boat with his ideal as its sail.

每个人的生命都是一只小船，理想是小船的风帆。

youdao

Your life is like a boat, ups and downs in the life of deep canyons. Birthday, I sincerely wish you, out of the harbour safely!

你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中起落。生日时，我衷心祝愿你，平安地驶出港湾！

youdao