Julia Llewellyn lives in London and works as a journalist. She writes regularly for the Sunday Telegraph, the Sunday Times and many other publications.

朱莉亚·勒维林，记者、小说家，目前居住在伦敦。出版过四部作品，并为《星期日电讯报》、《星期日泰晤士报》及其他刊物撰稿。

youdao

A Delta Air Lines flight from New York to London was delayed last Sunday night after a mouse was spotted in the cabin and passengers were transferred to another plane, the Daily Telegraph reported.

据英国《每日电讯报》报道，8日晚，美国达美航空公司从纽约飞往伦敦的航班晚点，原因是机舱里发现了一只老鼠，于是乘客不得不转往另外一架班机。

youdao

"Now it is all about building a great, global luxury-goods business based on several centuries of heritage, " he told the Sunday Telegraph of London.

FORBES: Family jewels

For example, the Sunday Telegraph of London reported on December 14, that Iraqi authorities have discovered documentary proof that Mohammed Atta, the al-Qaeda mastermind of the September 11 attacks against the U.S., was trained in Baghdad by Abu Nidal, the notorious Palestinian terrorist.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The tipping point