谋杀(murder)指“一个人带有隐含的或公开的恶意预谋,非法杀害另一人” 恶意预谋(malice aforethought)指预先谋划,或者在头脑中事先考虑、计划并有意造成一个人的死亡,而没有合法的正当理由。
基于198个网页-相关网页
... aforethought 预谋 malice aforethought 预谋 ; 预谋恶意 ; 预谋的恶意 malicious aforethought 恶意预谋 ...
基于6个网页-相关网页
斯蒂芬法官曾说过,“谋杀是一种非法的杀人行为(unlawful homicide),而且存在预谋(malice aforethought); 但过失杀人却没有该种预谋的存在。” 简单来说,是否存在预谋显然是区别故意谋杀与过失杀人之间的重要标志。
基于4个网页-相关网页
with malice aforethought 预谋不轨 ; 蓄意犯罪
murder with malice aforethought 预谋杀人
with malice aforethought detail 预谋不轨
aforethought malice 预怀恶意
N the predetermination to do an unlawful act, esp to kill or seriously injure (对非法行为的)预谋; 特指蓄意谋杀或重伤 [criminal law]
She did not trip Rose up accidentally, it was done with malice aforethought.
她并不是无意中把罗斯绊倒的,她这样做是有预谋的。
If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.
若是报血仇的追了他来,长老不可将他交在报血仇的手里。因为他是素无仇恨,无心杀了人的。
In a murder case, this would include evidence that the defendant 's act caused the victim' s death, and evidence that the defendant acted with malice aforethought.
在一桩谋杀案中,就要提交证据证明被害者的死亡是由于被告的行为所引起的,证明被告的行为是恶意预谋的。
应用推荐