We followed Miss Temple to her apartment. It had a good fire, and looked cheerful.

我们跟着坦普尔小姐到了她的房间。那儿的炉火很旺，看上去令人愉快。

youdao

Miss Temple told Helen Burns to be seated in a low arm-chair on one side of the fire place, and herself taking another, she called me to her side.

坦普尔小姐叫海伦·伯恩斯坐在壁炉一边的一把矮扶手椅上，她自己则坐在另一把上，把我叫到她身边。

youdao

They can set tough objectives for injury rates for every plant and then simply fire the plant managers who miss, reward and recognize those who make the Numbers.

他们能在受伤率方面制定艰难的目标，对每个工厂，然后简单地，解雇那些没达标的工厂经理，奖励并重用那些达标的经理。

youdao

Mr Philpott is accused of starting the fire to frame his former mistress Miss Willis during a custody battle over their four children.

BBC: Derby fire deaths: PC comforting couple told of threats

Neighbour Chantelle Harriet told the court about one occasion when Mr Philpott flashed his phone around "boasting and bragging", saying Miss Willis had threatened to set his house on fire and he had it all on his phone.

BBC: Michael and Mairead Philpott in court

Miss Wells-Burr's body was discovered by fire crews in her Ford Focus in a field in Ashill.

BBC: Catherine Wells-Burr